¿Recomendarías leer Compendio para desenterrar nubes de Mia Couto?
¿Recomendarías leer Compendio para desenterrar nubes de Mia Couto? Aquí te comparto mi experiencia. La textura suave de la cartulina del libro y la reseña prometían una lectura muy agradable. Sin embargo, esta edición contiene varios errores de corrección de estilo y traducción, lo que afectó mi experiencia. Dejando de lado este inconveniente, me enfocaré ahora en el aspecto literario. Por la reseña que viene en la contraportada, se espera que el libro contenga cuentos filosóficos, y en ese sentido, no decepciona. Los temas más recurrentes son la soledad, la muerte, la vejez, el choque entre generaciones y el conflicto con la vida moderna. Para mí, “desenterrar nubes” tiene una connotación positiva: las nubes forman parte del cielo y, al desenterrarlas, regresan al lugar al que pertenecen. En los cuentos, los personajes buscan ese mismo lugar donde sienten que pertenecen, lo cual hace que el título encaje perfectamente con el compendio. No obstante, en general no enc...
