Educación sin presión

  ¿Recomendarías leer Compendio para desenterrar nubes de Mia Couto?  Aquí te comparto mi experiencia.  La textura suave de la cartulina del libro y la reseña prometían una lectura muy agradable. Sin embargo, esta edición contiene varios errores de corrección de estilo y traducción, lo que afectó mi experiencia. Dejando de lado este inconveniente, me enfocaré ahora en el aspecto literario. Por la reseña que viene en la contraportada, se espera que el libro contenga cuentos filosóficos, y en ese sentido, no decepciona. Los temas más recurrentes son la soledad, la muerte, la vejez, el choque entre generaciones y el conflicto con la vida moderna. Para mí, “desenterrar nubes” tiene una connotación positiva: las nubes forman parte del cielo y, al desenterrarlas, regresan al lugar al que pertenecen. En los cuentos, los personajes buscan ese mismo lugar donde sienten que pertenecen, lo cual hace que el título encaje perfectamente con el compendio. No obstante, en general no enc...

Noche de paz y alegría Era de noche, una niña veía por la ventana cómo caía lentamente la nieve, abría muy grande sus ojos por lo hermoso que le parecía este espectáculo.  Afuera no se escuchaba nada, era una noche silenciosa, los copos de nieve iban juntándose cubriendo poco a poco jardines, casas y montes. La niña agarró una mantita y se sentó en un sillón que estaba al lado de la ventana, se acomodó y se dejó mecer por el movimiento lento de la nieve. Ya se estaba quedando dormida cuando le llegó un olor a galletas. Abrió sus ojos, en la mesita, al lado del sillón, había una taza de chocolate caliente y unas galletas recién hechas. Agarró con cuidado la taza, se la llevó a la boca, le dio un sorbo al chocolate. Era una delicia. Afuera, la nieve y el frío; adentro, el chocolate y el calorcito.  Se le iluminaron los ojos, ¡mañana le esperaba un día de juegos en la nieve! Como cada año, iba a hacer un muñeco de nieve, andar en trineo por el pueblo y participar en la ritual b...

Título del libro: Fernanda y los mundos secretos Autor: Ricardo Chávez Castañeda Fernanda y los mundos secretos es un libro que contiene cuentos que tienen en común el contar algún secreto. Antes de cada cuento, hay un preámbulo donde el narrador explica cómo se manifiesta el secreto del que se trata en el cuento que sigue. Por ejemplo, diferencia los secretos que son como pájaros de los que son como papel. A veces los preámbulos son algo abstractos y no siempre muy enganchadores; los cuentos sin embargo son en general bastante conmovedores y los niños pueden identificarse con ciertos personajes o ciertas situaciones. Por ejemplo, La niña que tenía el mar adentro , fue bien recibido por mis sobrinas, las dos llevan lentes, así que se sintieron identificadas con algunas de las sensaciones descritas en el cuento. Playa del Carmen - 2015 En ese mismo cuento la distribución de ciertas palabras en formas no convencionales me recuerda a los surrealistas. A pesar de qu...